火车+巴士到达是

• 上野 → 快车“号草津”（分钟2小时28） → 长野原草津口 → JR巴士（25分钟） → 草津温泉巴士终点站野
• 东京 → 长野新干线（1小时10分钟） →  轻井泽 → 草津巴士西武高原巴士（55分钟到1小时18分钟） → 草津温泉巴士终点站
• 东京上野 → 上越新干线（约60分钟） →  高崎 → JR吾妻线（约1小时20分钟） → 长野原草津口 → JR巴士（25分钟） → 草津温泉巴士终点站
• 大阪新干线 → 经（约5小时30分钟） → 长野原草津口 → JR巴士（25分钟） → 草津温泉巴士终点站
• 新泻 → 通过新干线（约2小时30分钟） → 长野原草津口 → JR巴士（25分钟） → 草津温泉巴士终点站

在高速总线到达

• 新宿 JR→高速总线“上州温泉巡回号”（约4小时10分钟）， 草津温泉巴士终点站

驾车到达

• 练马IC → 关越（103公里） → 涩川伊香保IC→R353·145（50公里） → 长野原 → R292 – （10公里） → 草津
• 练马IC → 关越（80公里） → 藤冈JCT → 上信越高速公路（50公里） → 轻井泽碓冰IC → R18（12公里） → 中轻井泽 → R146·292（43公里） → 草津